Membre du conseil d'administration de l'Association Konitza, Safet Kryemadhi vient de publier Balades Littéraires en Albanie. Ce recueil de textes éclaire des aspects peu connus d'un pays décrit par des écrivains européens, depuis des siècles, comme secret, oublié, inexploré...
Safet Kryemadhi débute ce voyage littéraire en 1776 avec l'historien anglais Edward Gibbon et le poursuit en compagnie d'écrivains aussi bien albanais – Faik Konica, Ismail Kadare, Bessa Myftiu – qu'étrangers – Alexandre Dumas, Raymond Queneau, Rose Wilder Lane et beaucoup d'autres. Il évoque encore des anecdotes peu connues dans l'histoire de l'Albanie, comme le très court règne (cinq jours) de l'imposteur allemand Otto 1er, ou l'histoire de Stiépan Zannowich qui, au XVIIIe siecle, se faisait appeler le Prince Castrioto d'Albanie, se prétendait le descendant de Skanderbeg, et déclarait vouloir libérer l'Albanie de Venise et des Ottomans. Il faut lire cette oeuvre courte mais pleine de détails fascinants pour mieux explorer les mystères de l'Albanie.
Kate Holman
Les Editions Ovadia, 2013, €12.
Plus d'informations: www.leseditionsovadia.com
------